I'd take a few days off and drive up there and knock, and knock, and knock on more doors.
I know some ranchers up there through a friend and work, most are very nice people and I'd be shocked if you couldn't get access. Just get up there now, not in October, or during season to get permission.