G&F and BLM discourage corner crossing because they can't forbid it. It's the law that counts, not comments in a brochure or on a website. Corner-crossing does not fit the definition of trespassing as defined in WY statutes.
Thank you and you are correct- that information in the link that I posted is right out of G&F. I just wanted to point that out. When I talked to them many years ago, your information is similar to what information was given to me. The issue lies more in the ambiguous wording used(may) and opens the door to potential issues, and due to this, the debate we are having. This has been discussed many a times before on forums as to why and your explanation explains it well.
I don't like ambiguous wording since I could be on the wrong end of the stick, per se'. So in those situations, I don't put myself in them. I don't buy into wording as well in Forums or written outside of the law or regulations if it's contradicting, since that may not be correct, and once again could lead to being incorrect. Lots of good information is shared by knowledgeable people and it's appreciated by many, so in that case it's well received.
It's a shame the bill died. It "may" have helped clear up some of this. (Had to throw that "may" in there)
Good hunting-